Ak nevieme, ktorú predložku použiť, jednou možnosťou môže byť, či je niečo priamo pod/nad, alebo nepriamo. Toto použitie však nie je všeobecné. Musíme poznať niekoľko pravidiel, ktoré nám pomôžu s ich správnym používaním. Ako sa rozhodnúť, či použiť above alebo over?
Prečítajte si ⚓ o predložkách v angličtine (prepositions).
Above a over: nad
1. pravidlo: nie je presne nad = above
Ak niečo nie je presne nad/pod inou vecou, uprednostníme above.
There are a lot of small clouds above us. = Nad nami je kopu malých obláčikov.
2. pravidlo: priamo nad = above, over
Look at the butterfly flying over/above my head. = Pozri na toho motýľa lietajúceho nad mojou hlavou.
3. pravidlo: dotýkajúce sa = over
Ak je niečo položené na niečom, dotýkajúce sa priamo niečoho, tak použijeme over.
She always wears a sweater over her T-shirt. = Na tričku nosí vždy sveter.
4. pravidlo: miery, výška, váha…
Ak hovoríme o zákonoch, niečo meriame (stupne, cm, hladina mora), použijeme: above = nad.
Entry for children above 120 cm. = Vstup pre deti nad 120 cm.
Should I put on a jacket? Yes, you should. The temperature outside is one degree above zero. = Mal by som si obliecť bundu? To by si mal. Teplota vonku je stupeň nad nulou.
His blood pressure is above average. = Jeho krvný tlak je nad priemerom.
5. pravidlo: vek, čas = over
How old is she? – She’s probably over 40.
I worked here over 5 years.
6. pravidlo: pohyb = over
Pre pohybujúce sa, dynamické veci použijeme over.
Now we’re flying over Monaco.
Pokračujte v čítaní