Opisné tvary modálnych slovies

Opisné tvary modálnych slovies – be able to, have to, be allowed to, be supposed to… Prečo potrebujeme opisné tvary modálnych slovies?

Opisné tvary modálnych slovies používame vtedy, ak nemôžeme použiť hlavné modálne sloveso: v minulom čase, v budúcnosti či v inifinitíve. Nemajú ten istý význam, čo modálne slovesá, svojim významom sa im len podobajú. Najčastejšie sa ako opisné tvary používajú:
be able to,
be supposed to,
be allowed to,
have to,
don’t need to.
Pozrite si ⚓ veľký prehľad modálnych slovies.

Opisné tvary modálnych slovies

Opisný tvar	Význam	Modálne sloveso
be able to	byť schopný	opis slovesa can
be allowed to	mať dovolené	opis can, may, v zápore mustn’t
have to	musieť	opis kladného must
be supposed to	mať niečo urobiť	opis should
don’t need to	nemusieť	opis k needn’t

Opisný tvar must

Sloveso have to tvorí všetky možné časy aj tvary. Nahrádzame ním must v minulom čase aj budúcom. Použiť môžeme dokonca aj priebehový tvar (I’m having to) alebo predprítomný (I’ve had to). Tiež existuje tvar I’m going to have to. V prítomnom čase sa môžu použiť obidva must aj have to s podobným významom. Must potom vyjadruje povinnosť, ktorú si ukladáme sami, have to povinnosť uloženú niečím iným.
K zápornému mustn’t používame opis not be allowed to. Častou chybou je použiť don’t have to ❌.

I had to go. – Musel som ísť.
Do you have some painkillers? No, but I’ll have to buy some. – Máš nejaké lieky proti bolesti? Nie, ale budem musieť nejaké kúpiť.
Why didn’t you come to my party? – I wasn’t allowed to go.
I haven’t been allowed to borrow my father’s car for the last month.

Opisné tvary can

Pri can záleží na význame, ktorý prezentuje:

I can swim. ➜ I was able to swim across the river.
I can’t watch TV. ➜ I wasn’t allowed to watch TV.
She will be able to speak English.
I haven’t been able to reach her all day. (Celý deň ju nemôžem zastihnúť.)
Are we allowed to park here?

Tvar could môžeme použiť v niektorých prípadoch ako náhradu za can v minulom čase. Viac v samostatnom článku can, could vs be able to.

Opisné tvary should

Sloveso should v iných časoch nahradíme opisom be supposed to:
Mal som (niečo urobiť) = I was supposed to…
Nemal som (niečo urobiť) = I wasn’t supposed to…

I wasn’t supposed to sign the contract.
You’re not supposed to eat in the library.

May a jeho opisy

May sa používa v zmysle „smieť“ hlavne vo zdvorilejšom prejave. V zápornom tvare may not znamená „nesmieť“, ale s oveľa menším dôrazom ako mustn’t. Patrí do formálnejšieho štýlu.
Nesmel som = I wasn’t allowed to.
Smel som = I was allowed to.

Don’t need to a needn’t

Needn’t je modálne sloveso, ktoré opisuje, že neexistuje potreba niečo urobiť. V skratke teda nemusieť. Opisuje sa pomocou don’t need to alebo don’t have to:

I didn’t need to cook yesterday. – Včera som nemusel variť.
Peter won’t have to go to the doctor. – Peter nebude musieť ísť k lekárovi.

Opisné tvary vs modálne slovesá

Opisné tvary nemajú ten istý význam ako hlavné modálne sloveso:
should: mal by som niečo urobiť, cítim, že je to potrebné,
be supposed to: očakáva sa, že niečo urobím.

V prítomnom čase sa dá použiť ako modálne sloveso, tak aj opisný tvar – s jemnou zmenou významu vety. V budúcom význame môžeme použiť aj základné modálne sloveso (samozrejme bez will), ak je kontext jasný.
You must come over for dinner next week! – Budúci týždeň sa musíš staviť na večeru.

Na záver zhrnutie opisných tvarov + ďalšie možné spôsoby: