Anglické zámená Pronouns – aké rôzne typy poznáme? Ukazovacie, osobné, privlastňovacie, zvratné, recipročné, opytovacie, vzťažné… Prehľadný zoznam zámen a najčastejšie chyby, ktoré robíme pri ich používaní.
Obsah
Anglické zámená – prehľad
| Druh zámena | Jednotlivé zámená | Načo sa používajú |
|---|---|---|
| Podmetové osobné zámená | I, you, he, she, it, we, they | podmet vety |
| Predmetové osobné zámená | me, you, him, her, it, us, them | mne, tebe, ťa, ti… |
| Privlastňovacie zámená (samostatné) | mine, yours, his, hers, its, ours, theirs | vlastníctvo |
| Privlastňovacie nesamostatné* | my, your, his, her, its, our, their | vlastníctvo |
| Zvratné a zdôrazňovacie | myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves | seba, sa, zdôraznenie |
| Neurčité | someone, somebody, anybody, nobody, no one, nowhere, somewhere… | neurčitosť (nejaký, nijaký, hocijaký) |
| Vzťažné | who, which, that… | vzťažné vety |
| Opytovacie | who, what, which, whose… | kto? čo? ktorý? koho? |
| Ukazovacie | this, these, that, those | toto, tamto, tamtí… |
| Recipročné | each other, one another | navzájom |
| Distributívne | each, either, neither, every | člen skupiny (každý zvlášť, ani jeden…) |
*nepovažujú sa za skutočné anglické zámená, ale za determinátory (určujú podstatné meno)
Jednotlivé druhy anglických zámen
Medzi najčastejšie používané anglické zámená patria personal pronouns (osobné), possessive pronouns (privlastňovacie), indefinite pronouns (neurčité), demonstrative pronouns (ukazovacie) a interrogative pronouns (opytovacie). Niektoré zámená môžu mať viacero funkcií, napríklad who – opytovacie aj vzťažné.
Personal pronouns
Dva druhy osobných zámen:
- Subject personal pronouns (podmetové): I, you, he, she, it, we, you, they.
- Object personal pronouns (predmetové): me, you, him, her, it, us, you, them.
Podmetové osobné zámená (she, he) používame ako podmet vety I sleep well. Predmetové (her, him) sa používajú najmä po predložkách a slovesách: Give me your phone, please.
Possessive pronouns
Dva druhy privlastňovacích zámen:
- Samostatné: mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs.
- Nesamostatné: my, your, his, her, its, our, your, their.
My ich berieme ako zámená, angličtina medzi nimi rozlišuje – samostatné sú „pravé“ zámená, nesamostatné sú determinátory. Rozdiel medzi nimi nie je vo význame, ale v použití:
- This house is mine. ➜ samostatné
- My house is on Milk Street. ➜ nesamostatné
Reflexive and intensive pronouns
Hovorí sa im zvratné a zdôrazňovacie zámená. Význam je ten istý, akurát funkcia odlišná.
| Ktoré zámená sem patria? | myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves |
| Zvratné | seba, sa |
| Zdôrazňovacie | význam: „to ja sám“ |
I cut myself. – Porezal som sa. (zvratné)
He did it all by himself. – Urobil to úplne sám. (zdôrazňovacie)
Indefinite pronouns
Vyjadrujú význam „všetci, všetko, nikto, nič, hocikto, hocičo, niekto, niečo“. Často sa tvoria kombináciou some, any, no, every a -body, -one, -where, -thing… Označujú osoby, veci aj miesta. Napríklad:
somewhere (niekde), anywhere (hocikde), nobody (nikto), no one (nikto), something (niečo), anything (hocičo)…
Everyone enjoyed the party. – Všetci si párty užili.
Everything is ready. – Všetko je pripravené.
I need something cold. – Potrebujem niečo studené.
Relative pronouns
Používajú sa vo vzťažných vetách. Rozlišujú sa podľa toho, či hovoríme o osobe alebo o veci.
| who | kto, ktorý (osoby) |
| which | ktorý (zvieratá, veci) |
| that | ktorý (osoby, zvieratá, veci) |
| whose | koho (privlastňovanie) |
Interrogative pronouns
Opytovacie zámená stoja na začiatku otázky. Základné opytovacie zámená sú who, which, what, whose. Patria sem tiež opytovacie príslovky where (kde, kam), when (kedy), why (prečo).
Vo formálnej angličtine sa používa tiež opytovacie zámeno whom (koho, komu).
| who | kto? ktorý? (osoby) |
| which | ktorý? (z obmedzeného počtu) |
| what | aký? čo? (z neobmedzeného počtu) |
| whose | čí? koho? (vlastníctvo) |
Demonstrative pronouns
Sú len štyri: this, that, these, those. Majú význam tento, tamten, tamtí, tamtie… Blízko/ďalej je pritom dosť subjektívne (u každého to môže byť iná miera). Týka sa to miesta aj času.
| this | blízko + jednotné číslo |
| these | blízko + množné číslo |
| that | ďalej + jednotné číslo |
| those | ďalej + množné číslo |
Reciprocal pronouns
Sú len dve: each other a one another. Vyjadrujú význam: seba navzájom. Podrobné vysvetlenie tohto rozdielu v častých chybách #2: themselves vs each other.
They hate each other. – Nenávidia sa (on ju, aj ona jeho).
They hate themselves. – Nenávidia sa (on nenávidí sám seba, ona nenávidí sama seba).
Distributive pronouns
Anglické zámená majú jednu špeciálnu kategóriu – distributive pronouns. Tradične sa neučia ako samostatná kategória, ale svojím významom sa nedajú zaradiť do inej kategórie. Sú to tie, ktoré pomenúvajú jednotlivcov alebo skupinu, napríklad: each (každý jednotlivec), neither (ani jeden z dvoch), either (hociktorý z dvoch)…
Otestujte sa: anglické zámená mix test A2.
Najčastejšie problémy so zámenami
- Použitie podmetového osobného zámena tam, kde má byť predmetové:
This present is for she. (Správne: her). - My vs mine, your vs your.
This present is your. (Správne: yours). - Yourself vs yourselves: jeden z mála prípadov, kedy rozlišujeme ty a vy.
- Zvratné zámená: nepoužívajú sa všade tam, kde v slovenčine, ale najmä vtedy, ak je podmet a predmet tá istá osoba.
Často sa na seba pozerá – He looks at himself very often. - What ako vzťažné zámeno.
I listened to the story what he told me. (Správne: that/which).
Ďalšie časté otázky:
- Aký je rozdiel medzi nobody a no one? Žiadny, sú to synonymá.
- Aký je rozdiel medzi this a that? Vzdialenosť miestna/časová, prípadne postoj hovoriaceho.
- Aký je rozdiel medzi this a these? Číslo, this je jednotné, these množné.
- Prečo sa používa they pre jednu osobu? Používa sa tak na vyjadrenie gender neutrality.
Pokračujte v čítaní