Predložky in front of, next to, opposite, behind…

Všetci veľmi dobre poznáme základnú trojicu in, on, at. Tie však nestačia na vyjadrenie všetkého. Preto si k ním pridáme in front of, next to, opposite, behind a under. Všetky by sme ich mali poznať už na úrovni A1.
⚓ Kompletný prehľad predložiek miesta v angličtine.

PredložkaSlovenský prekladVýslovnosť Príklad vety
in front ofpred Prehrať /ɪn ˈfrʌnt əv/The car is in front of the house.
behindzaPrehrať /bɪˈhaɪnd/The cat is behind the table.
next tovedľaPrehrať /nekst tə/My house is next to the school.
underpodPrehrať/ʌndə/The dog is under the couch.
overnadPrehrať/əʊvə/The lamp is over the shelf.
oppositeoprotiPrehrať /ɒpəzɪt/The library is opposite the bank.

In front of (pred)

Predložku in front of (presne v takomto tvare) používame, ak je niečo fyzicky pred niečím iným. Nepoužíva sa v časovom význame. Nezabúdame na of (in front my house ❌).
Výslovnosť: Prehrať /ɪn ˈfrʌnt əv/.

predložky in front of, next to... 
in front of: pred niečím
the red ball is in front of the box
in front of - pred
Koberec je pred dverami.

My car is in front of the fence. – Moje auto je pred plotom.
I am in front of the building. – Som pred budovou.

Reklama

Behind za (niečím)

Opakom in front of je behind. Použiť sa môže ako predložka alebo príslovka.
Výslovnosť: Prehrať /bɪˈhaɪnd/.

predložka behind
the red ball is behind the box
predložka behind
Za dverami je chodba.

There is a dog behind the car. – Za tým autom je pes.
My cat is behind the tree. – Moja mačka je za stromom.

Next to vedľa

Výslovnosť: Prehrať /nekst tə/.

predložka next to vedľa
the red ball is next to the box
predložka next to vedľa
Posteľ je vedľa okna.

The dog sits next to the door. – Pes sedáva vedľa dverí.
There is a park next to our house. – Vedľa nášho domu je park.

UNDER pod a OVER nad

Under a over tvoria dvojice predložiek s opačným významom.
Výslovnosť: Prehrať/ʌndər/, Prehrať/əʊvər/

predložka over nad
the red ball is over the box
predložka under
the red ball is under the box

The cat is under the table. – Mačka je pod stolom.
There is a ball under our car. – Pod našim autom je lopta.

Opposite oproti

Výslovnosť: Prehrať /ɒpəzɪt/.

predložka opposite oproti
the red ball is opposite the box

This is my computer. It’s opposite the window. – Toto je môj počítač. Je oproti oknu.
His flowers are opposite the window. – Kvety má oproti oknu.

Reklama

Pokračujte v čítaní

Reklama
Návrat hore